Durante il loro gioco di carte, Dirk parla dei poveri business del salone è avere, perché la linea stage è andato. Sadie gli dice che hanno risparmiato dei soldi e che dovrebbe marea li finita fino a quando le cose si fanno meglio. Dirk cita il suo precedente offerta per comprare il salone da loro. Sadie non è ancora interessato così Dirk alza la sua offerta 5-6.000 dollari. Sadie rifiuta questa offerta troppo, il che rende Dirk molto arrabbiato. Grida che saranno dispiaciuto per aver rifiutato la sua offerta, ma si calma e si offre di acquistare la metà di Sally del salone, invece. Lei medita ma anche rifiuta. Dirk diventa minaccioso e le donne vengono salvate dai danni dalla comparsa di Clint Cactus. Clint e Dirk hanno una resa dei conti classico.

Script Estratto:

Dirk. Ho sentito dire tu sei potente a portata di mano con un sei shooter.
Clint. Ho sentito dire che si sono.
Dirk. Potrebbero essere entrambi abbiamo sentito destra.
Clint. Forse sì ... E forse no.
Dirk. Questo non è il vostro business, Cactus.
Clint. Rendere la mia attività.
Dirk. Non è necessario.
Clint. Ho avuto modo di.
Dirk. Dispiacerebbe dirmi perché?
Clint. Codice del West.
Dirk. Aveva la sensazione che stavi per dire.

Dopo ripetute sfide di Clint, Dirk si rifiuta di entrare in uno scontro a fuoco, sostenendo la sua mano la pistola è ferito. Nessuno gli crede e Clint esige che egli scusa alle signore ... o disegnare! Dirk si scusa e batte in ritirata, ma non prima minacciando di ottenere anche con Clint tardi. Clint non ha paura delle sue minacce, ma le signore sono. Sono contento che Clint è arrivato in tempo per mantenere Dirk da loro del male.

Script Estratto:

Sally. Caspita! Ho pensato per un attimo che voi due stavano per sparare fuori!
Clint. Eravamo, Sally. Era pronto a disegnare su di me. Ho potuto vedere nei suoi occhi. E poteva vederlo nei miei occhi che vorrei restituire il favore. Questo è il modo in cui è in questo territorio. Facciamo non molto cotone per menfolk minacciose donne. E 'contro il codice del west."

Sadie e Clint sono stati in amore per un lungo periodo di tempo. Ogni volta che vedono l'un l'altro, si precipitano immediatamente in uno nelle braccia dell'altro, prendere un lungo sguardo in ogni altri occhi e sono così intenti a vicenda che ignorano tutto il resto, in questo caso di Sally. Sally è troppo giovane per capire l'amore e non ama essere ignorato.

Script Estratto:

Sally. Non riesco a capire perché Dirk .. Mr. Devious ... è così interessati ad acquistare il Saloon?
Sadie. Non so perché vuole neanche, Sally, ma ho avuto la sensazione che non è fino a nulla di buono. E non mi vendo a lui se era l'ultima persona sulla terra!
Sally. Nemmeno io! Beh, ho un po 'di pulizia da fare nella mia stanza. Ci vediamo più tardi, Clint. (Entrambi ignorano di lei.)
Sally. HO DETTO, ho alcune PULIZIA DA FARE! Oh, non importa. "(Di Sally esce.)

Quindi tutto è tranquillo e silenzioso, ancora una volta ... o è?